Türk Hava Yollarının Bakı ofisinin telefon zənglərini qəbul edən operatoru zəng edənlərə rus, ingilis və türk dilində cavab verir. Ancaq Azərbaycan dilində danışan operator yoxdur.
Bizimaz.az: Axar.az xəbər verir ki, belə bir problemi jurnalist Azər Sarıoğlu gündəmə gətirib. O bildirib ki, Azərbaycanda fəaliyyət göstərən bir şirkət filialının bu ölkənin dilində xidmət göstərməməsi ayıbdır:
“Türk Hava Yollarının Bakı ofisinə zəng etmişəm. Operator rusca cavab verir. Əlavə olaraq rus dilində deyir ki, rusca davam etmək üçün "0", ingiliscə üçün "1", türkcə davam üçün "2"-yə tıklayın. Bəs Azərbaycan dilinə necə, “tıklamağı” lazım bilmirsiniz?
Azərbaycanda fəaliyyət göstərən və buradan pul qazanın bir şirkətin bu cür fəaliyyəti yolverilməzdir”.